流れ込む

ながれこむ
to flow
to pour
to stream

* * *

ながれこむ【流れ込む】

*flow

|自|〖S〗(液体・気体が)〔…へ〕流れる， 注ぐ〔to， into〕; 流れ込む

*pour

/pɔ́ːr/ |自|〖S〗 ［SVM］(水・煙などが)(絶えず大量に)〔…に〕流れ込む〔into〕

*discharge

|他|［通例 ～ oneself］(川が)〔…に〕流れ込む〔into〕

run in

［自］(液体が)流れ込む.

▲The lake is fed by these little streams. 湖にはそれらの小川が流れ込んでいる.

* * *

ながれこむ【流れ込む】

1 〔流入する〕 flow [pour, run, stream] in; flow [pour, run, stream] in…[into…]; (人が) find one's way into….

●窓から流れ込む月光 moonlight streaming in through the window.

●その湖には数条の川が流れ込んでいる. The lake is fed by several rivers.

・開け放った窓から冷気が流れ込んできた. The cold air streamed in through the open window.

2 〔漂泊して〕 drift [wander] into 《a place》.

●国境のその村には大量の難民が流れ込んだ. A large number of refugees drifted into the border village.